中 國 東 盟 企 業 協 會
2011泛北部灣(廣西)中外機電產品博覽會
暨中國機械及機械配套設備、零部件(越南)買家采購會
邀  請  函

各省、市、自治區、直轄市、協會、商會、企業單位及駐華使館：
       為了更好的促進中外（中國東盟、泛北部灣）企業行業健康發展，使國內外企業更深入了解東盟及北部灣區域行業市場，而舉辦本屆博覽會。屆時預計有五百多家參展商，近千種品牌產品和四萬多參觀商共同參與，展場使用面積預計達22000多平米。展會期間并舉辦“中國東盟經濟發展論壇”、“泛北部灣經濟合作論壇”、“廣西投資環境洽談會”、“文藝表演”、“龍獅祝福”、“老年秧歌舞”等會議及活動。
      2010年1月1日，中國-東盟自由貿易區建成，有近18億多人口、2萬億美元GDP和1.2萬億美元的貿易總量，是目前世界上第三大自由貿易區。中國與東盟十國(文萊、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國、柬埔寨、老撾、緬甸、越南) 90%的產品即將實現零關稅。中國和東盟雙邊貿易主要還是機電產品,貿易額占到了總額的百分之七八十。我國很多企業已把東盟視作一個“走出去”的首選地，東盟10國是中國機電產品傳統出口市場，東盟國家的工業水平整體都不高,中國與東盟國家有著明顯的產業互補關系。隨著東盟國家經濟快速發展，東盟各國政府注重加快本國工業發展及基礎設施的升級改造，這為我國機電、五金機械產品出口創造了更多的機會，也使中國與東盟國家之間的經貿往來將更加密切，其獨特的環境，優惠的政策，為我國機電設備供應商提供了一個巨大的發展空間。同時也是開展經貿合作和投資具影響的貿易合作市場。

一、【廣西的區位優勢】：
南寧是廣西壯族自治區的首府。廣西具有沿海、沿邊、沿江“三位一體”的區位優勢，是華南經濟圈、西南經濟圈與東盟經濟圈的結合部，是西南乃至西北地區便捷的出海通道，也是連接粵港澳與西部地區的重要樞紐，同時也是中國企業走向東盟市場的重要橋頭堡。特別是中國-東盟自由貿易區、泛北部灣經濟合作區的建立，更體現廣西南寧在經濟貿易發展中將發揮不可估量的作用。

展會主題：溝通、合作、發展、共贏
展會特色：高效對接、精準配對、直面訂單
展會宗旨：搭健中國-越南商界對接佳平臺
展會目的：大力發展中國東盟市場經濟、走可持續發展之路

二、【展會主管單位】：
1）展會主辦單位：中國東盟企業協會
2）展會組織單位：廣西南寧凱姆斯展覽有限公司
3）展會全程策劃：凱姆斯(香港)國際展覽貿易集團有限公司
4）展會國外招商：臺灣翰翔展覽有限公司、中越商務中心
5）展會法律顧問：廣西文燦律師事務所
6）越南商務考察：廣西寰海國際旅行社有限公司
7）展會支持單位：東盟及泛北部灣國家與地區的相關行業、部門采購商；全國各相關協會、生產商、經銷商、代理商；大型企、事業單位采購管理部門。

三、【展會時間和地點】：
1）展會展示時間：2011年11月18-20日 （每天上午9：00-下午16：30）
2）展會展示地點：廣西展覽館          （南寧市民主路12號、市中心繁華路段）

四、【本屆博覽會的10大亮點】：
1）得力于政府機構的支持與具權威的協會主辦；
2）參展企業對東盟多量訂單選擇，任由篩選客戶；
3）參展企業提前掌握東盟訂單信息，專業貿易配對服務；
4）把握中國東盟自貿區內對應行業之間投資貿易新商機；
5）面對面向東盟采購商推薦中國供應商企業形象、產品、供應實力、性比價等；
6）對在東盟投資貿易經營活動可能出現的商業風險和抗風險措施進行先知探索；
7）了解東盟對應行業發展情況和產業鏈結構，提前熟悉東盟市場環境，把握先機；
8）深入了解東盟對應行業吸引外資投資合作項目、投資合作環境及投資合作機會；
9）直觀掌握東盟采購商對意向采購中國產品的生產工藝、貿易合作運作模式要求；     
10）參展企業可享受在“中國東盟企業協會”和“凱姆斯公司”網上免費宣傳一年。

五、【展會宣傳7大優勢】：
1）網絡推廣：與各大門戶網站緊密合作，并隨時跟蹤報道展會信息及展會動態；
2）廣告宣傳：在大眾和專業媒體刊物發布展會廣告信息，對展會進行廣泛的宣傳；
3）直郵信函：向企業和專業人士、貿易商寄發50萬份請柬，直接面向專業觀眾群；
4）合作推廣：組委會并廣泛與有關行業協會、商會進行合作，向其會員單位推廣；
5）展會推介：通過商、協會等向國內外傳播展會信息，并邀請展會專業人士參觀；
6）戶外宣傳：組委會在電視、報紙，電臺、商業街、專業市場、車站、路牌等宣傳；
7）展會營銷：利用電話、傳真、電郵、展會等多種方式向企業及采購商發出邀請。

六、【展會展品范圍】：
一）機械類：金屬加工機械、機床模具、通用機械、橡膠機械、塑料機械、
食品機械、制藥機械、漁牧機械、物流設備、造紙機械、印刷機械、包裝機械、
紡織機械、服裝機械、化工機械、工程機械、建筑機械、礦山機械、林業機械、
木工機械、農業機械、輕工機械、塑料機械、精密機械、鑄壓機械、切割機械、
沖壓機械、柴油發電機、發電機、糧食機械、制冷機械、吹塑機械、測量機械，
空壓機械、流體機械、過濾機械、制冷機械、吹塑機械，表面處理機械等。
二）機械配套設備類：1）超聲波設備、2）拋光設備、3）激光加工技術、
4）變頻器及配套產品、5）真空技術及設備、6）減速機及齒輪傳動、
7）防靜電及工業地坪、8）倉儲物料搬運技術、9）內燃機及制造技術、
10）高、低壓電器產品、11）工業安全及防護裝備、12）工業清洗、清潔技術、
13）電線電纜/連接工業、14）五金機電、焊接切割、15）工業自動化及儀器儀表、
16）動力設備及發電機組、17）動力傳動與控制技術、18）電力、節電技術、
19）表面處理與電鍍設備、20）液壓氣動密封件。
三）機械零部件類：軸承、齒輪、離心泵,磁力泵,排污泵,真空泵,自吸泵,隔膜泵,化工泵,齒輪泵,螺桿泵,濃漿泵,泥漿泵,多級泵,旋渦泵,液下泵,污水泵,油泵,齒輪油泵,管道泵,屏蔽泵,耐腐蝕泵,管道離心泵.多級離心泵、軸、曲軸、緊固件、標準件、鏈輪、彈簧、滑油、機床附件、機械五金、模具配件，工、量、夾具、閘閥,截止閥,止回閥,球閥,減壓閥,針型閥,調節閥,隔膜閥,蝶閥,電磁閥,疏水閥,柱塞閥,旋塞閥,鍛鋼閥門,針型閥,儀表閥,液位計,流量計,排氣閥,阻火器,刀型閘閥,漿料閥,銅閥門,平衡閥,不銹鋼閥門,襯氟襯膠閥門,管夾閥,美標閥門,電站閥,呼吸閥,水力控制閥,真空閥門,放料閥,氣動角座閥, 保溫閥,過濾器,底閥,平衡閥,排污閥，刀具、鉆頭，儀器儀表，機床電器，數控系統，數顯裝置，伺服電機及驅動裝置，控制器，繼電器，磨料磨具等。

七、【展會展位收費】：（展會雙開口展位加收20%的費用）
1）標準展位9㎡：RMB 4800元/展位/展期   （外資企業：1600美金/展位/展期）；
2）非標準展位6㎡：RMB 4500元/展位/展期 （外資企業：1300美金/展位/展期）；
3）室內空地36㎡起租：RMB 480元/㎡/展期 （外資企業：160美金/㎡/展期）；
4）室外空地18㎡起租：RMB 380元/㎡/展期 （外資企業：130美金/㎡/展期）；
5）展會收費含(東盟及越南采購商邀請、采購會的資料及接待費用、翻譯費用)等。

八、【展位配置及規定】：
1）標準(非標準)展位內配置：三面圍板、中文楣板制作、洽談桌一張、折椅二把、兩只射燈、220V/5A電源插座一個（客戶如需其它設施，可自備或提前申請租用）；
2）室內、外光地不配電源、展具，客戶如需要可自備或提前申請租用，費用自理；
3）特裝單位施工管理費自理，必在布展前一周到展館辦理圖紙審批并簽安全責任書；
4）企業召開論壇、講座、發布會：每場5800元/小時（含桌椅、投影、音響、茶水）。

九、【展會會場會刊廣告】：(會刊：210mmX140mm、門票：210mmX65mm）
封 面：15000元/P、 封 二：13000元/P、  封 三：11000元/P、
封 底：12000元/P、 彩內頁：8500元/P、  黑白版：5500元/P、
條 幅：4500元/期、 手提袋：6800元/千、 門 票：5800元/萬、
汽 球：7500元/期、拱 門：8500元/期、展會證：5800元/千、獨家冠名16萬元

十、【展會參展流程】：
1）請仔細填寫參展申請表并加蓋公章郵寄或傳真至0771-5840017；
2）參展企業申請展位后五個工作日內必將參展費用全款匯至展會指定收款單位；
3）展會是統一收費標準，公平參展，展位順序分配原則“先申請、先付款、先安排”；
4）組委會收到展位費用全款后所定展位才可確定，并寄出《參展商手冊》和發票；
5）我們將在大會會刊上免費為參展單位刊登公司簡介（200字內）,展會開幕20天前E-mail或傳真至大會組委會,不提供者不予刊登(E-mail：kms@gxkms.com)。

十一、【展會組委會秘書處】：
地  址：廣西南寧市園湖南路25號新源大廈四單元607室
郵  編：530023
電  話：0771-5840017、2661600
傳  真：0771-5840017
聯系人：金  輝